-
1 время дребезга магнитоуправляемого контакта
время дребезга магнитоуправляемого контакта
Значение интервала времени с момента начала первого до начала последнего замыкания магнитоуправляемого контакта при замыкании и с момента начала первого до начала последнего размыкания магнитоуправляемого контакта при размыкании
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > время дребезга магнитоуправляемого контакта
-
2 время замыкания магнитоуправляемого контакта
время замыкания магнитоуправляемого контакта
Значение интервала времени от начала воздействия управляющего магнитного поля до первого замыкания магнитоуправляемого контакта при его срабатывании
[ ГОСТ 17499-82]EN
-
FR
-
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > время замыкания магнитоуправляемого контакта
-
3 время отпускания магнитоуправляемого контакта
время отпускания магнитоуправляемого контакта
Значение интервала времени от начала уменьшения управляющего магнитного поля до последнего размыкания замыкающего или последнего замыкания размыкающего магнитоуправляемого контакта при отпускании
[ ГОСТ 17499-82]EN
-
FR
-
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > время отпускания магнитоуправляемого контакта
-
4 время размыкания магнитоуправляемого контакта
время размыкания магнитоуправляемого контакта
Значение интервала времени от начала уменьшения управляющего магнитного поля до первого размыкания замыкающего или первого замыкания размыкающего магнитоуправляемого контакта при отпускании
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > время размыкания магнитоуправляемого контакта
-
5 время срабатывания магнитоуправляемого контакта
время срабатывания магнитоуправляемого контакта
Значение интервала времени от начала воздействия управляющего магнитного поля до последнего замыкания замыкающего или размыкания размыкающего магнитоуправляемого контакта при срабатывании
[ ГОСТ 17499-82]EN
-
FR
-
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > время срабатывания магнитоуправляемого контакта
-
6 динамическое сопротивление магнитоуправляемого контакта
динамическое сопротивление магнитоуправляемого контакта
Электрическое сопротивление магнитоуправляемого контакта в переходном неустановившемся режиме
[ ГОСТ 17499-82]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > динамическое сопротивление магнитоуправляемого контакта
-
7 емкость магнитоуправляемого контакта
емкость магнитоуправляемого контакта
Электрическая емкость между выводами магнитоуправляемого контакта при разомкнутых контакт-деталях
[ ГОСТ 17499-82]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > емкость магнитоуправляемого контакта
-
8 коммутируемая мощность магнитоуправляемого контакта
коммутируемая мощность магнитоуправляемого контакта
-
[ ГОСТ 17499-82]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коммутируемая мощность магнитоуправляемого контакта
-
9 коммутируемое напряжение магнитоуправляемого контакта
коммутируемое напряжение магнитоуправляемого контакта
-
[ ГОСТ 17499-82]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коммутируемое напряжение магнитоуправляемого контакта
-
10 коммутируемый ток магнитоуправляемого контакта
коммутируемый ток магнитоуправляемого контакта
-
[ ГОСТ 17499-82]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коммутируемый ток магнитоуправляемого контакта
-
11 коэффициент возврата магнитоуправляемого контакта
коэффициент возврата магнитоуправляемого контакта
Величина, равная отношению магнитодвижущей силы отпускания к магнитодвижущей силе срабатывания магнитоуправляемого контакта
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент возврата магнитоуправляемого контакта
-
12 коэффициент запаса по срабатыванию магнитоуправляемого контакта
коэффициент запаса по срабатыванию магнитоуправляемого контакта
Величина, равная отношению рабочей магнитодвижущей силы к магнитодвижущей силе срабатывания магнитоуправляемого контакта
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент запаса по срабатыванию магнитоуправляемого контакта
-
13 магнитодвижущая сила насыщения магнитоуправляемого контакта
магнитодвижущая сила насыщения магнитоуправляемого контакта
Значение магнитодвижущей силы управляющего магнитного поля, при котором происходит насыщение магнитной цепи магнитоуправляемого контакта
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнитодвижущая сила насыщения магнитоуправляемого контакта
-
14 магнитодвижущая сила несрабатывания магнитоуправляемого контакта
магнитодвижущая сила несрабатывания магнитоуправляемого контакта
Верхнее предельно допустимое значение магнитодвижущей силы управляющего магнитного поля, приложение которой не вызывает срабатывания магнитоуправляемого контакта
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнитодвижущая сила несрабатывания магнитоуправляемого контакта
-
15 магнитодвижущая сила отпускания магнитоуправляемого контакта
магнитодвижущая сила отпускания магнитоуправляемого контакта
Верхнее предельно допустимое значение магнитодвижущей силы управляющего магнитного поля, вызывающей отпускание магнитоуправляемо го контакта
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнитодвижущая сила отпускания магнитоуправляемого контакта
-
16 магнитодвижущая сила срабатывания магнитоуправляемого контакта
магнитодвижущая сила срабатывания магнитоуправляемого контакта
Нижнее предельно допустимое значение магнитодвижущей силы управляющего магнитного поля, вызывающей срабатывание магнитоуправляе-мого контакта
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнитодвижущая сила срабатывания магнитоуправляемого контакта
-
17 магнитодвижущая сила удерживания магнитоуправляемого контакта
магнитодвижущая сила удерживания магнитоуправляемого контакта
Нижнее предельно допустимое значение приложенной магнитодвижущей силы управляющего магнитного поля, при котором сработавший маг-нитоуправляемыи контакт не изменяет своего состояния
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнитодвижущая сила удерживания магнитоуправляемого контакта
-
18 полное сопротивление магнитоуправляемого контакта
полное сопротивление магнитоуправляемого контакта
Электрическое сопротивление переменному току между выводами магнитоуправляемого кон такта при замкнутых контакт-деталях
[ ГОСТ 17499-82]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полное сопротивление магнитоуправляемого контакта
-
19 пропускаемый ток магнитоуправляемого контакта
пропускаемый ток магнитоуправляемого контакта
Ток, длительное время пропускаемый через замкнутые контакт-детали магнитоуправляемого контакта и не приводящей к его отказам
[ ГОСТ 17499-82]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пропускаемый ток магнитоуправляемого контакта
-
20 рабочая магнитодвижущая сила магнитоуправляемого контакта
рабочая магнитодвижущая сила магнитоуправляемого контакта
Магнитодвижущая сила управляющего магнит ного поля, обеспечивающая заданный режим работы магнитоуправляемого контакта
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая магнитодвижущая сила магнитоуправляемого контакта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
время дребезга магнитоуправляемого контакта — Значение интервала времени с момента начала первого до начала последнего замыкания магнитоуправляемого контакта при замыкании и с момента начала первого до начала последнего размыкания магнитоуправляемого контакта при размыкании [ГОСТ 17499 82]… … Справочник технического переводчика
время замыкания магнитоуправляемого контакта — Значение интервала времени от начала воздействия управляющего магнитного поля до первого замыкания магнитоуправляемого контакта при его срабатывании [ГОСТ 17499 82] EN FR Тематики контакт Обобщающие термины параметр магнитоуправляемых контактов… … Справочник технического переводчика
время отпускания магнитоуправляемого контакта — Значение интервала времени от начала уменьшения управляющего магнитного поля до последнего размыкания замыкающего или последнего замыкания размыкающего магнитоуправляемого контакта при отпускании [ГОСТ 17499 82] EN FR Тематики контакт Обобщающие… … Справочник технического переводчика
время размыкания магнитоуправляемого контакта — Значение интервала времени от начала уменьшения управляющего магнитного поля до первого размыкания замыкающего или первого замыкания размыкающего магнитоуправляемого контакта при отпускании [ГОСТ 17499 82] EN FR … Справочник технического переводчика
время срабатывания магнитоуправляемого контакта — Значение интервала времени от начала воздействия управляющего магнитного поля до последнего замыкания замыкающего или размыкания размыкающего магнитоуправляемого контакта при срабатывании [ГОСТ 17499 82] EN FR Тематики контакт Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
динамическое сопротивление магнитоуправляемого контакта — Электрическое сопротивление магнитоуправляемого контакта в переходном неустановившемся режиме [ГОСТ 17499 82] Тематики контакт Обобщающие термины параметр магнитоуправляемых контактов Синонимы динамическое сопротивление EN dynamic contact… … Справочник технического переводчика
емкость магнитоуправляемого контакта — Электрическая емкость между выводами магнитоуправляемого контакта при разомкнутых контакт деталях [ГОСТ 17499 82] Тематики контакт Обобщающие термины параметр магнитоуправляемых контактов Синонимы емкость EN contact capacity DE Kontaktkapazität… … Справочник технического переводчика
коммутируемая мощность магнитоуправляемого контакта — [ГОСТ 17499 82] Тематики контакт Обобщающие термины параметр магнитоуправляемых контактов Синонимы коммутируемая мощность EN switching power DE Schaltleistung FR puissance commutablepuissance de commutationpuissance de coupure … Справочник технического переводчика
коммутируемое напряжение магнитоуправляемого контакта — [ГОСТ 17499 82] Тематики контакт Обобщающие термины параметр магнитоуправляемых контактов Синонимы коммутируемое напряжение EN switching voltage DE Schaltspannung FR tension commutabletension de commutationtension de coupure … Справочник технического переводчика
коммутируемый ток магнитоуправляемого контакта — [ГОСТ 17499 82] Тематики контакт Обобщающие термины параметр магнитоуправляемых контактов Синонимы коммутируемый ток EN switching current DE Scnaltstrom FR courant commutablecourant commutécourant de commutation … Справочник технического переводчика
коэффициент возврата магнитоуправляемого контакта — Величина, равная отношению магнитодвижущей силы отпускания к магнитодвижущей силе срабатывания магнитоуправляемого контакта [ГОСТ 17499 82] EN FR Тематики контакт Обобщающие термины … Справочник технического переводчика